Chad a rencontré madame X lorsqu'il était en voyage en France. Madame X est une actrice française, chose que Chad ignorait lors de sa rencontre avec elle. Pour Chad, ce fut un coup de foudre immédiat si bien qu'il a passé quelques jours avec elle lors de son séjour. La communication n'était pas toujours parfaite étant donné leur problème de langue mais madame X a quand même su se débrouiller en anglais. Il faut avouer aussi que Google traduction a bien aimé à se comprendre. Depuis son retour aux États-Unis, Chad n'a qu'une seule obsession, apprendre le français le plus rapidement possible pour pouvoir échanger plus fluidement avec madame X. D'ailleurs, madame X est venue passer quelques jours aux États-Unis dernièrement et bien entendu c'est Chad qui l'a accueilli avec très grand plaisir. Depuis, ils échangent beaucoup tous les deux via téléphone ou encore via les résaux sociaux. Il y a longtemps que Chad n'a pas eu un tel coup de foudre pour une femme... surtout une femme habitant sur un autre continent, une femme qui parle une autre langue.     (suggestion d'avatar : Maëlle Mietton, Astrid Veillon, Elsa Lunghini, Virginie Caliari)